Laticort 1 mg/g krém 15g

23535/55/08

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

Laticort 1 mg/g krém

hidrokortizon-butirát

Mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.

-    Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

-    További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

-    Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tüneteik az Önéhez hasonlóak.

-    Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.

A betegtájékoztató tartalma:

1.    Milyen típusú gyógyszer a Laticort 1 mg/g krém és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2.    Tudnivalók a Laticort 1 mg/g krém alkalmazása előtt

3.    Hogyan kell alkalmazni a Laticort 1 mg/g krémet?

4.    Lehetséges mellékhatások

5.    Hogyan kell a Laticort 1 mg/g krémet tárolni?

6.    További információk

1.    MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A LATICORT 1 MG/G KRÉM ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?

A hidrokortizon-butirát közepes hatáserősségű szintetikus glükokortikoszteroid. 1 mg/g-os krém formájában közepesen erős gyulladásgátló, viszketést csökkentő, allergia elleni készítmény. A bőrön helyileg alkalmazva - érösszehúzó hatása miatt -csökkenti a váladékozó bőrfolyamatok váladéktermelését. A bőr szarurétegén könnyen átjut, és hosszú ideig fejti ki hatását. A hatóanyag a vékonyabb szarurétegű területekről nagyobb mennyiségben felszívódik, pl.: hajlatok, arcbőr, gyulladt felületek, bőrsérülések. Fiatal korban a hatóanyag jobban felszívódik, mint idős korban.

A krém javasolt a bőr nem egészen heveny és idült, nem fertőzés okozta, különböző eredetű gyulladásos folyamataiban, főként olyan közepesen és erősen súlyos allergiás eredetű, glükokortikoszteroid kezelésre reagáló bőrbetegségekben, amelyek folyamatos viszketéssel és a szaruréteg megvastagodásával járnak. A készítmény használható különböző bőrgyulladásokban, ekcémákban, hosszú ideje fennálló pikkelysömörben.

2.    TUDNIVALÓK A LATICORT 1 MG/G KRÉM ALKALMAZÁSA ELŐTT

Ne alkalmazza a Laticort 1 mg/g krémet

-    ha allergiás (túlérzékeny) a hidrokortizon-butirátra, egyéb glükokortikoszteroidokra, vagy a készítmény egyéb összetevőjére.

-    ha fertőzéses eredetű (bakteriális, vírusos, gomba okozta) bőrbetegsége van.

-    ha száj körüli bőrgyulladása van.

-    ha közönséges vagy hajszálértágulattal járó pattanásai vannak.

-    ha megelőző jelleggel védőoltást kapott.

A készítmény nem alkalmazható 2 éves életkor alatt.

A Laticort 1 mg/g krém fokozott elővigyázatossággal alkalmazható

-    az arcbőrön. Amennyiben kezelőorvosa az arcon való alkalmazását írta elő, nagyon pontosan be kell tartani a kezelési utasítást, mivel az arcbőrről történő nagyobb mennyiségű felszívódás a nemkívánatos hatások (pl.: értágulatok, bőrsorvadás) gyakoriságát növelheti,

-    a szemhéjakon és környékén zöldhályogban és szürkehályogban, mivel a készítmény e betegségek tüneteinek súlyosbodását okozhatja,

-    meglevő bőrsorvadás esetén, főként idős korban.

A kezelés ideje alatt alkalmazott egyéb gyógyszerek

Glükokortikoszteroid kezelés ideje alatt, főként kiterjedt felületen való alkalmazás esetén, bárányhimlő elleni védőoltás nem adható. Nem alkalmazható a kezeléssel egyidőben egyéb immunizációs terápia, mivel nem alakul ki a betegséggel szembeni megfelelő védettség.

A készítmény fokozza az immunrendszer működését gátló gyógyszerek hatását, és csökkenti az immunrendszer működését fokozó szerek hatását.

    Terhesség és szoptatás

Terhesség és szoptatás ideje alatt egyedi orvosi elbírálás után alkalmazható. Nem használható a terhesség első harmadában.

A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre

A készítmény a fenti képességeket nem befolyásolja.

3.    HOGYAN KELL ALKALMAZNI A LATICORT 1 MG/GKRÉMET?

Gyógyszerét kizárólag az orvos által előírt ideig és adagban alkalmazza. Ha nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Amennyiben kezelőorvosa másképp nem rendeli, szokásos alkalmazás:

A beteg bőrfelületet naponta legfeljebb 1‑2-szer vékonyan be kell kenni. A krém nem alkalmazható párakötés (fedőkötés) alatt. A kezelés megszakítás nélkül legfeljebb 2 hétig folytatható. Az arc területén legfeljebb 1 hétig használható, legfeljebb 1 tubus krém felhasználásával.

Gyermekkorban, 2 éves életkor felett, egyedi orvosi elbírálás alapján és az orvos utasításait pontosan betartva alkalmazható, de az arcbőrön nem használható.

Amennyiben a készítmény alkalmazása során annak hatását túlzottan erősnek érzi, vagy a krém csekély hatásúnak bizonyul, forduljon kezelőorvosához.

Ha az előírtnál több Laticort 1 mg/g krémet alkalmazott

Amennyiben több alkalommal az előírtnál nagyobb bőrfelületen alkalmazta a krémet, az előírtnál naponta többször vagy párakötés alatt alkalmazta a készítményt, a nagyobb mennyiségben felszívódó hatóanyag túladagolási tüneteket, a nemkívánatos hatások tüneteinek fokozott megjelenését (vizenyő, magas vérnyomás, immunrendszer gyengülése) okozhatja. Ezekben az esetekben forduljon kezelőorvosához.

Ha elfelejtette alkalmazni a Laticort 1 mg/g krémet

Az orvos előírásának megfelelően folytassa a kezelést. Ne használjon kétszeres adagot, mert ezzel nem pótolja a kiesett mennyiséget, viszont a túladagolás veszélyének tenné ki magát.

4.    LEHETSÉGES MELLÉKHATÁSOK

Mint minden gyógyszer, így a Laticort 1 mg/g krém is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.

Előforduló nemkívánatos hatások: pattanások, szteroid okozta bőrbevérzések, a felső bőrréteg növekedési ütemének lassulása, bőrsorvadás, száraz bőr, erős haj- és szőrnövekedés, hajhullás, a bőr festékanyagának csökkenése, értágulatok, szájkörüli bőrgyulladás, szőrtüszőgyulladás, másodlagos fertőzések, csíkok kialakulása a bőrön. Esetenként csalánkiütés, hólyagos bőrkiütések, ill. meglevő bőrbetegségek kiújulása előfordulhat. Párakötés alatt való alkalmazás a fokozott hatóanyag felszívódás miatt vizenyőt, magas vérnyomást, immunrendszeri gyengeséget okozhat. Szemhéjon alkalmazva esetenként zöld hályogot (glaukómát) és hályogot (kataraktát) okozhat.

Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.

5.    HOGYAN KELL A LATICORT 1 MG/G KRÉMET TÁROLNI?

A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!

Legfeljebb 25ºC-on tárolandó. Nem fagyasztható.

A dobozon feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza a Laticort 1 mg/g krémet.

6.    TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

Mit tartalmaz a Laticort 1 mg/g krém

-    A készítmény hatóanyaga 1 mg hidrokortizon-butirát 1 g krémben.

-    Egyéb összetevők: metil-parahidroxibenzoát, trinátrium-citrát, citromsav, makrogol-cetil-sztearil-éter, folyékony paraffin, cetil-sztearil-alkohol, fehér vazelin, tisztított víz.

Milyen a készítmény külleme és mit tartalmaz a csomagolás

A Laticort 1 mg/g krém fehér színű, enyhe jellegzetes szagú, egyenletes eloszlású, lágy állományú, vízzel lemosható krém.

15 g krém zárógyűrűvel és műanyag kupakkal lezárt alumínium tubusba töltve.1 tubus dobozban.

A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó

Pharmaceutical Company Jelfa S.A.

21, W. Pola street, 58-500 Jelenia Góra, Lengyelország

OGYI-T-1318/01

A betegtájékoztató engedélyezésének dátuma: 2008. 12. 09.